"It seems like the boiler thinks there is a hot tap on"
And that will be the answer, the sensor or switch that detects for HW demand will have stuck. depending on type of switch, clean or replace, temporary solution, you should be able to disconnect it, to get heating back, but you will not have HW
SD, February 2012
