Try to find the central heating drain point outside (below floor level on the outside wall, with a square head on the screw part), open that and let the pressure fall. If the pressure continues to rise, your filling loop is not properly closed, or (rarely) the dhw heat exchanger has a hole between the primary and secondary water and would need replaced.
Iain, October 2009
